2017. augusztus 24., csütörtök

Bambuszos, fafülgombás csirke


















Kínai éttermek klasszikus fogása, negyed óra alatt elkészíthető, azaz  kimondottan gyors kategória. Könnyű zöldséges étel, mely még a nagy melegben is jól tud esni. Bár egy kínai étterem receptje alapján készítettem, két összetevőt mégis kihagytam belőle, így bizonyára nem lett pont ugyanolyan az ízvilága, mint az eredetinek, de így is finom volt. Az egyik a kínai só, vagy közismertebb nevén a nátrium-glutamát (E621), amely a keleti konyhákban alapvető adalékanyag, ízek fokozására szolgál és megadja az ételnek a jellegzetes umami ízt. Az umami (mennyei íz) a négy alapíz - édes, savanyú, sós és keserű - mellett az ún. "ötödik íz". Mivel bizonyítottan sok betegségre hajlamosít, így szerintem nem éri meg azért a pici plusz ízélményért beletenni az ételbe. A másik a rizsbor, ami meg azért nem került az ételbe, mert nem volt itthon. Gyakran járok ázsiai boltokba vásárolni, többször is a kezembe akadt már, de mindig visszatettem a polcra, egyrészt mert nem olcsó, másrészt pedig csak nagy kiszerelésben kapható, több évbe telne mire el tudnám használni. De az ételhez visszatérve, aki szereti az egzotikusabb ízek, puha, szaftos húsok, roppanós zöldségeket kombinációját, az bátran álljon neki, nem fog csalódni.  


Bambuszos, fafülgombás csirke

Hozzávalók:

  • 1 csirkemellfilé
  • 1/2 arasznyi sárgarépa
  • 1/2 arasznyi kígyóuborka
  • 3-4 db nagy fafülgomba (szárított)
  • maréknyi bambuszrügy (üveges)
  • 3 g fokhagyma
  • 1-2 ek kínai főzőbor/rizsbor (Shaoxing) - kihagytam, mert nem volt itthon, helyettesíthető száraz sherryvel vagy japán szakéval
  • szójaszósz
  • szezámolaj
  • kukoricakeményítő
  • cukor
  • bors

sütéshez:

  • bő olaj

Elkészítése:

  1. A szárított fafülgombát néhány órára langyos vízbe áztatjuk, - én előző éjszaka szoktam - hogy megpuhuljon.
  2. A csirkemellet felkockázzuk, sózzuk, borsozzuk, pici vizet adunk hozzá, összekeverjük.
  3. Megszórjuk keményítővel, alaposan összeforgatjuk.
  4. Fél órára hűtőbe tesszük.
  5. A répát meghámozzuk, az uborkát megmossuk, mindkettőt vékony lapocskákra szeleteljük.
  6. A fokhagymát meghámozzuk, apróra vágjuk.
  7. A fafülgombát kisebb darabokra vágjuk.  
  8. Wokban bő olajat hevítünk, - állandóan kevergetve, hogy ne ragadjanak össze - elősütjük a csirkemellet.
  9. Amikor kifehéredik leszűrjük róla az olajat, félretesszük.
  10. A wokban kevés olajon fokhagymát pirítunk, hozzáadjuk a bambuszt, fafülgombát, répát és uborkát.
  11. Kevés víz hozzáadásával tovább sütjük, beletesszük az elősütött csirkehúst is. 
  12. Kevergetés közben fűszerezzük: hozzáadjuk a sót, cukrot, bort és szójaszószt.
  13. Kevés vízzel tovább főzzük, míg a zöldségek ress-ropogósra puhulnak.
  14. 1 evőkanál keményítőt elkeverünk pici vízzel, besűrítjük vele a wok tartalmát.
  15. Megöntözzük kevés szezámolajjal, hogy szép fényes legyen az étel.
  16. Frissen, forrón tálaljuk.
  17. Könnyű, pergős, főtt basmati rizst kínálhatunk hozzá. 

 

Forrás: itt




2017. augusztus 23., szerda

Csokoládés panna cotta áfonyazselével


















Egy finom és gyors olasz, tejszín alapú desszert azoknak, akik imádják a csokoládét. Az étcsokoládé kissé kesernyés íze és az édes áfonya kontrasztja teszi ellenállhatatlanná ezt a délutáni nassolni valót. Valójában percek alatt elkészül, csak a dermedési időt kell kivárni, ami nem is olyan nehéz, ha előző este készítjük el. Szinte minden nyári gyümölcs (eper, szeder, barack, málna)  jól illik ehhez a nemesen egyszerű krémes, könnyű, és elegáns csodához, de egzotikus gyümölcsökkel (mangó, maracuja) talán még különlegesebbé tehetjük az ízét. Tökéletes desszert minden évszakban, ha csak valami finomat ennék vagy vendégeket várunk.


Csokoládés panna cotta áfonyazselével
6 db 2-2,5 dl űrtartalmú pohárhoz


panna cotta:

  • 2 dl zsíros tej (lehetőleg 3,5%-os)
  • 4 dl habtejszín 
  • 10 dkg jó minőségű étcsokoládé (60-70%-os)
  • 5 dkg cukor
  • 3 lapzselatin 

áfonyazselé:

  • 30 dkg friss áfonya
  • 1 ek cukor
  • pár csepp citromlé
  • 2 lapzselatin
  • pici víz

Elkészítése:

  1. A panna cottához 10 percre hideg vízbe áztatjuk a lapzselatint.
  2. Közben egy lábasba öntjük a tejet, tejszínt és a cukrot, alacsony lángon kevergetve megvárjuk, míg a cukor elolvad benne.
  3. Beletördeljük a csokoládét, kis lángon, állandó keverés mellett felolvasztjuk.
  4. Tűzről lehúzva hozzáadjuk a kinyomkodott zselatint, belekeverjük. 
  5. Mikor langyosra hűlt, poharakba töltjük, néhány órára hűtőbe tesszük, hogy megdermedjen.
  6. Az áfonyazseléhez szintén hideg vízbe áztatjuk a lapzselatint.
  7. Az áfonyát icipici vízzel a tűzre tesszük.
  8. Hozzáadjuk a cukrot, lassan kevergetve felforraljuk, 2-3 percig főzzük csak, hogy egészben maradjanak az áfonyaszemek, beledolgozzuk a kicsavart lapzselatint, kevés citromlevet csepegtetünk bele. 
  9. Ha langyosra hűlt, rákanalazzuk a panna cottára, további 1-2 órára hűtőbe tesszük, míg az áfonyazselé megszilárdul.








2017. augusztus 22., kedd

Nyári fejtettbab leves


















Most van szezonja  a fejtettbabnak, érdemes ezt a rövidke időt kihasználni, amíg frissen lehet kapni és főzni belőle egy húsmentes, de mégis tartalmas levest, sok zöldséggel, csipetkével. A nyári zsenge bablevesnek egész más íze van, mint a szárazbabból készült téli, füstölt húsos, sonkás, kolbászos változatoknak, bár az sem megvetendő, ki ne szeretné a jó csülkös bablevest? Én a nyár nagy részében a hidegre behűtött gyümölcsleveseket favorizálom, de a zöldséglevesek is sorra készülnek, attól függően, hogy mi érik épen. Szerintem ez az egyik legfinomabb zöldséges nyári leves, ami magában is megállja a helyét, idő szűkében jó választás egy gyors ebédhez, vacsorához. Nálunk még egy kis szilvás gombóc (régi recept, új képekkel) is kívánkozott utána, így az is készült második fogásnak.


Nyári fejtettbab leves

Hozzávalók:

  • 50 dkg fejtett bab (tisztán mérve, héj nélkül)
  • 1 vöröshagyma
  • 1-2 g fokhagyma
  • 2-3 sárgarépa
  • 1-2 fehérrépa
  • 1/4 cikk zellergumó
  • 1 cs petrezselyemzöld
  • 1 cs zellerszár
  • 1 paradicsom
  • 1 paprika
  • bors

rántás:

  • 2 ek liszt
  • 4 ek olaj 
  • 1/2 tk pirospaprika

csipetke:

  • 1 tojás
  • liszt
  • csipet só

Elkészítése:

  1. A hagymákat megtisztítjuk, finomra vágjuk.
  2. A zellergumót és a répákat megpucoljuk, utóbbit felkarikázzuk, a petrezselyemzöldet és zellerszárat külön-külön összekötözzük.
  3. Kevés olajon megdinszteljük a hagymákat, hozzáforgatjuk a zöldségeket, kis lángon 1-2 percig pirítjuk, hozzáöntjük a megmosott, lecsepegtetett babot.
  4. Felöntjük 1,2 - 1,5 liter vízzel, - még jobb, ha van egy kis fagyasztott füstölt hús levünk - hozzáadjuk a paradicsomot, paprikát, petrezselymet és zellerszárat, sózzuk, borsozzuk, fedő alatt lassú tűzön puhára főzzük.
  5. Közben elkészítjük a rántást: olajon zsemleszínűre pirítjuk a lisztet, tűzről levéve meghintjük pirospaprikával, felengedjük kevés hideg vízzel, csomómentesre elkeverjük.
  6. A csipetkéhez pici sóval felverjük a tojást, annyi lisztet adunk hozzá, hogy összegyúrva kemény tésztát kapjunk, apró csipetkéket szaggatunk belőle.
  7. A kész levesbe belefőzzük a csipetkét, majd vékonyan berántjuk, a rántással összeforraljuk.
  8. Meghintjük apróra vágott petrezselyemzölddel.
  9. Tejfölt kínálhatunk külön mellé, de a rántáshoz keverve bele is főzhetjük.

TIPP: 

A hagymákat egészben is beletehetjük a levesbe, berántás előtt vegyük ki, így csak az íze lesz benne.








2017. augusztus 17., csütörtök

Sajtos, baconos jalapeno













Még a múlt heti piacozás alkalmával került a kosárkámba néhány darab különleges ízvilágú, apró, méregzöld mexikói paprika, a jalapeno, (ejtsd: hálápennyo) mely a nagyon csípős paprikák közé tartozik. Ez az egyetlen olyan paprikafajta, amit nem szabad hagyni teljesen beérni, le kell szedni mielőtt bepirosodik, mert ahogy érik, veszít a csípősségéből, édessé válik. Sokrétűen felhasználható, salsákhoz, szószokhoz, levesekhez, chilis babhoz, fajitához, burritohoz és mivel egy vastag húsú fajta, jól tölthető is. Egyetlen hátránya viszont, hogy nálunk elég drága. Receptet a Pinteresten találtam. Gyors, könnyű étel, kiválóan illik nyári összejövetelekhez előételként. A kellemesen csípős paprika, krémes sajtos töltelék és a ropogós szalonna kombinációja nekem annyira tökéletes volt, hogy talán napokig is tudnám enni.

Sajtos, baconos jalapeno

Hozzávalók:

  • 6 db jalapeno paprika
  • 12 dkg lágy krémsajt (Philadelphia)
  • 5 dkg reszelt cheddar
  • 1 g zúzott fokhagyma
  • csipetnyi füstölt paprika (elmaradhat)
  • 6 szelet bacon, félbevágva

Elkészítése:

  1. A sütőt előmelegítjük 200°C-ra.
  2. Egy tepsit kibélelünk szilikonos sütőpapírral.
  3. A paprikákat hosszában kettévágjuk, magjukat, vastag, fehér erét eltávolítjuk. (legjobb kesztyűben végezni) 
  4. A krémsajtot összekeverjük a cheddarral, fokhagymával, paprikával.
  5. A sajtkeverékkel megtöltjük a fél jalapenokat, körbetekerjük  1/2 szelet szalonnával, középen átszúrjuk egy fogpiszkálóval.
  6. Forró sütőben kb 25-28 percig sütjük, míg a szalonna ropogósra nem pirul.
  7. Azonnal, frissen kínáljuk.




2017. augusztus 16., szerda

Őszibarack fagyi - fagyigép nélkül















A nyár legnagyobb sztárja szerintem a fagyi, abból is a legeslegjobb a házi készítésű. Néhány egyszerű hozzávalóból otthon is készíthetünk jeges nyalánkságot, nem kell feltétlen megvenni a drága boltit. Nekem nincs (még) fagyigépem, amivel krémesebb lenne a végeredmény, ezért csak műanyag formákba szoktam kifagyasztani, de ez a változat is nagyon jól tud esni a rekkenő hőségben. Friss gyümölcs és krémes joghurt mindig akad a hűtőszekrényben és szinte semmi perc alatt kész van az egészséges változat, színezék és ízfokozók hozzáadása nélkül. Fontos, hogy a felhasználandó gyümölcs érett és jó édes legyen, különben nem lesz finom a fagylaltunk. Én legjobban a gyümölcsöseket szeretem, így mosolygós, nap sárga őszibarackból készült a mai desszert.    


Őszibarack fagyi - fagyigép nélkül

Hozzávalók:
6-8 adag

  • 50 dkg sárga húsú, érett őszibarack
  • 6-7 ek porcukor (vagy ízlés szerint)
  • 3 dl görög joghurt
  • párcsepp citromlé

Elkészítése:

  1. Az őszibarackot meghámozzuk, kimagozzuk, húsát botmixerrel pürésítjük.
  2. Hozzáadjuk a porcukrot, joghurtot, pár csepp citromlevet.
  3. Alaposan összekeverjük.
  4. Szilikonos vagy műanyag fagyi készítő formákba öntve mélyhűtőbe tesszük, 5-6 óra alatt kifagyasztjuk.






2017. augusztus 15., kedd

Paradicsomos, mozzarellás csirkeraguval töltött gömbcukkini















A múlt hétvégén kint voltam a hajnali piacon és nem tudtam ellenállni ezeknek a kis gömbcukkiniknek, ráadásul a néni, akitől vettem olyan kedvesen kínálta és nagyon messziről, vidékről hozta. Éterien zsengék voltak, így valami igazán könnyed, nyárias tölteléket terveztem, amit az itthon fellelhető alapanyagokból kreáltam végül hozzá. Színes, zöldséges rizzsel kínáltam, de a köret akár el is hagyható, mert önmagában is finom, laktató, ez esetben maga a zöldség szolgáltatja a köretet is. Esetleg egy fűszeres paradicsom mártást tudnék még elképzelni mellé. Készíthető húsmentesen is, mindenhogyan mutatós, egészséges fogás.  


Paradicsomos, mozzarellás csirkeraguval töltött gömbcukkini


Hozzávalók:

  • 4 közepes gömbcukkini
  • 1 egész csirkemellfilé
  • 1  vöröshagyma
  • 2 g fokhagyma
  • 2 szál újhagyma
  • 1 mozzarella 
  • 5 dkg reszelt trappista
  • néhány szem koktélparadicsom
  • 2-3 paradicsom (a tetejére)
  • bors
  • oregánó

Elkészítése:

  1. A sütőt 200°C-ra előmelegítjük.
  2. A cukkinik kalapját levágjuk, belsejét kikaparjuk, félretesszük.
  3. A paradicsomokat és a mozzarellát apró kockákra vágjuk. 
  4. Kevés olajon megpirítjuk a finomra vágott hagymákat, hozzáadjuk a zúzott fokhagymát is, mikor már illatos, rádobjuk a darált csirkemellet, sózzuk, borsozzuk, kicsit lepirítjuk.
  5. Hozzáadjuk a cukkinibelet, kevergetve tovább sütjük.
  6. A felaprított paradicsomot és mozzarellát is belekeverjük, fűszerezzük.
  7. A húsos-sajtos ragut betöltjük a cukkinik belsejébe, paradicsomszeleteket ültetünk rá, amit megszórunk reszelt trappista sajttal.
  8. Ráhelyezzük a kalapokat, tetejüket kevés olívaolajjal meglocsoljuk, tűzálló tálba tesszük, picike vizet öntünk alá.
  9. Forró sütőben, fólia alatt kb 25-30 perc alatt megsütjük.
  10. Főtt rizst kínálhatunk mellé.  






2017. augusztus 14., hétfő

Mini corn dog














Corn dog, azaz kukorica kutya, mondhatnám, hogy kölyökkutya, mivel én most a mini változatot készítettem. Az amerikaiak nagy kedvence ez a ropogós, kukoricabundás virsli, igen népszerű street food étel. (szerencsére semmi köze a kutyákhoz) Gyors, egyszerű, laktató. Jól jön meccsnézéshez, buliba, de általában a gyerekek is nagyon szeretik. A jó corn dognak két titka van. Az egyik, hogy csak jó minőségű virslit használjunk hozzá, a másik, hogy megfelelő állagú legyen a tészta. Kellően sűrűnek, de mégis kicsit folyósnak kell lennie, hogy jó vastagon be tudja vonni a virslit. Ezen a ponton kicsit eltértem a recepttől, én ugyanis nem szeretem, ha túl vastag bármilyen rántott ételen a panír, mert ezáltal elveszik az ételből a lényeg. Mártogatás után, hagytam kicsit lefolyni a felesleges tésztát, így nálam vékonyabb lett a bunda. Én még a rántott sajtot sem panírozom duplán soha, inkább megfagyasztom, forró olajban épp csak addig sütöm, míg megolvad a sajt, így nincs ideje kifolyni. Természetesen lehet normál méretű virsliből is készíteni, de akkor is célszerű elfelezni, mert úgy könnyebb dolgozni vele. Aki kedvet kapott hozzá, ne féljen kipróbálni, izgalmasabb ízvilágú, mint a sima, mezítlábas főtt virsli.              

Mini corn dog

Hozzávalók:

  • 30 dkg koktél virsli

tészta: 

1 csésze=2,5 dl

  • 1/2 csésze sima liszt
  • 1/2 csésze kukoricaliszt
  • 2 ek cukor
  • 2 tk sütőpor
  • kb 1/2 - 3/4 csésze tej (függ a lisztek minőségétől)
  • 1 tojás
  • nagy csipet só
  • kevéske őrölt bors
  • 1/2 tk pirospaprika (elhagyható)
  • 1 tk cayenne bors (elhagyható, aki nem szereti a csípőset)

sütéshez:

  • bő olaj

segédeszköz: 

  • hurkapálcikák vagy fanyársak



Elkészítése:

  1. A virsliket lisztbe forgatjuk, a felesleget lerázzuk róla, egyesével hurkapálcára szúrjuk.
  2. A tejet összekeverjük a tojással, majd a száraz anyagokhoz adva, sima, csomómentes tésztát készítünk belőle.
  3. Hosszú, csőszerű pohárba töltjük.
  4. Az olajat felforrósítjuk.
  5. A virsliket belemártjuk a sűrű tésztába, ügyeljünk rá, hogy a tészta mindenhol bevonja a virsliket, óvatosan a forró olajba helyezzük.
  6. 2-3 darabnál ne tegyünk egyszerre többet az olajba!
  7. Minden oldalát szép aranybarnára sütjük, - kb 3 perc alatt - papírtörlőre szedve lecsepegtetjük.
  8. Azonnal, melegen tálaljuk, ketchupot, mustárt, sült krumplit kínálhatunk mellé.