2011. november 30., szerda

Kandírozott narancs csokoládéba mártva



Már régóta szerettem volna kandírozott narancsot készíteni. Narancshéjjal már régebben próbálkoztam, az is nagyon finom lett, de most arra gondoltam, hogy milyen jó lenne kollégáknak, ismerősöknek az idén olyan apró ajándékot adni, amit az elmúlt évek során még nem kaptak tőlem és amire nem is számítanak, viszont remélhetőleg örülni fognak majd neki. 

Kicsit körülnéztem a neten és Nosalty-nál meg is találtam rögtön a megfelelő receptet. A gondolatot tettek követték. Nekem citromom nem volt itthon, így 4 közepes narancsot kandíroztam, íme  így sikerült az első próbálkozásom.

A recept megtalálható itt, ezt most nem írom le, de a tapasztalataimat a kandírozással kapcsolatosan megosztanám veletek. 

Először is csak egészséges, fényes héjú gyümölcsöt használjunk. A kisebb méretű narancs jobb, mert nem esik szét a rostja annyira a főzés során, mint a nagyobb méretűnek. (Néhol nekem is keletkeztek apró lyukacskák) Lehetőleg vékony karikákra vágjuk fel a narancsot. Végül a sütőben való szárításnál - főleg a sütési idő vége felé -  legyünk nagyon résen, mert ahogy a cukor el kezd karamellizálódni, hajlamos az egész megégni.

Celofánba csomagolva vagy dobozba téve eláll.

Aki kedvet kapott hozzá, az karácsonyig még elkészítheti!     











2011. november 24., csütörtök

MEGJELENT!






... a Büfé karácsonyi száma. Az év legszebb ünnepe előtt néhány héttel már mindenki lázasan készülődik, keresgéli szeretteinek az ajándékokat és tervezi az ünnepi menüt.


A Büfé karácsonyi kiadványával mi is szeretnénk hozzájárulni az ünnep sikeréhez.
Finom ételekkel, 3 napos menüajánlattal, házilag készített szaloncukor és forró ital receptekkel, valamint kreatív díszítési és csomagolási ötletekkel várunk benneteket.
Kis kézügyességgel dekoratív karácsonyi tálakat és adventi koszorút készíthettek részletes útmutató alapján. És aki letölti a kiadványt, nemcsak egy színvonalas, gyönyörűen illusztrált újsággal lesz gazdagabb, hanem megnyerheti valamelyik hasznos ajándékunk egyikét.

Ne hagyjátok ki ! Gyertek, játsszatok és nyerjetek !



2011. november 17., csütörtök

Pacalpörkölt



A piacon, ahol vásárolni szoktam rendszeresen kapható friss, tisztított, hófehér pacal. Hát a hétvégén elcsábultam, annyira gusztusos volt a bolt kirakatában. Túl gyakran nem készítem, pedig nálunk mindenki nagyon szereti. Igaz általában vita van azon, hogy a "frottír törölköző" vagy a "méhkaptár" részéből készüljön. A pörkölt tipikus magyar étel, sehol sem készítik úgy a világon, mint nálunk. A pörköltek között különleges helyet foglal el a pacalpörkölt, mert tudvalevőleg a marha redős gyomrából készül. Sokak számára már ennek a tudata is felér egy cserbenhagyásos gázolással, nemhogy még megkóstolja vagy el is készítse. Aki viszont egyszer megszereti, az örök életére függővé válik. Én most a klasszikus változatot készítettem, de mindenki másképp szereti: csülökkel, körömmel, netán velővel vagy vörösborosan. Az elkészítése jóval egyszerűbb annál, mint ahogy gondolnánk. Igaz a 3-4 óra főzési idő kicsit elrettentőnek tűnik, de szerencsére nem szükséges mellette állni amíg fő, így bármilyen más tevékenységet végezhetünk közben.

Elkészítési idő: 220-280 perc

Pacalpörkölt

Hozzávalók:

  • 2 kg friss pacal
  • 50 dkg vöröshagyma
  • 3 gerezd fokhagyma
  • 3 ek zsír
  • 3 dkg paradicsompüré
  • 1 paprika
  • 1 paradicsom
  • pirospaprika
  • majoránna
  • őrölt kömény

Elkészítése:

  1. A friss pacalt a sima részén megtisztítjuk a faggyútól, többször átmossuk, bő vízben feltesszük főni.
  2. Főzés közben a habját leszedjük, majd félórai főzés után kiszedjük a vízből, átöblítjük, kicsit hűlni hagyjuk.
  3. Közben a zsíron megfuttatjuk a finomra vágott vöröshagymát, fokhagymát, tűzről levéve hozzáadjuk a fűszereket: pirospaprikát, őrölt köményt, majorannát és a paradicsompürét, tűzre visszatéve összefőzzük.
  4. Hozzáadjuk a felcsíkozott pacalt, sózzuk, beletesszük a paprikát, paradicsomot, felöntjük annyi vízzel, hogy a pacalt ellepje, lefedve 3-4 órán keresztül, puhulásig főzzük. (Kuktában felére csökkenthető a főzési idő). 
  5. Aki szereti, a főzés vége felé csöves csípős paprikát is tehet bele.
  6. Időnként megkevergetjük, ha közben a levét elfőné, apránként pótoljuk.
  7. Köretnek sós vízben főtt burgonyát vagy hagymás tört burgonyát adhatunk, de friss puha fehér kenyérrel és savanyúsággal is tálalhatjuk.







2011. november 13., vasárnap

Új adófajták 2012-ben


Élenjáróknak: hangadó
Gyászolóknak: hamvadó
Szépkorúaknak: lankadó
Öngyilkosjelölteknek: feladó
Narkolepsziásoknak: szunnyadó
Alváshiányban szenvedőknek: fáradó
Zenészeknek, énektanároknak: Cé a dó
Túlsúlyosoknak: puffadó, dagadó, hasadó
Rohanó életmódot folytatóknak: szaladó
Könyvelőknek, matematikusoknak: számadó
Kissé sem konzervatívoknak: haladó
Extrém stílust követőknek: sikkadó
Divatdiktátoroknak: mérvadó
Mosodai alkalmazottaknak: száradó
Szakmunkásoknak: szakadó
Örömlányoknak: lyukadó
Szégyenlősöknek: sápadó
Fagyizóknak: olvadó
Szomjasoknak: tikkadó
Horgászoknak: haladó
Szülő nőknek: életadó
Atomfizikusoknak: hasadó
Visszafogottaknak: mértékadó
Karosszérialakatosoknak: horpadó
Vendéglátósoknak: fogadó, vigadó
Rádiós, tévés szerkesztőknek: híradó
Fogorvosoknak, szájbetegeknek: fog-adó
Gyomorbántalmazottaknak: pukkadó
Reumás betegeknek: zsibbadó
Pattanásos bőrűeknek: fakadó
Orvosoknak: hála-adó
Hívőknek: hálaadó
Ingatlanközvetítőknek: eladó-kiadó
Sportrendezvényen szurkolóknak: rangadó
Magas katonai beosztásúaknak: rang-adó
Munkahelyteremtőknek, foglalkoztatóknak: munkaadó
Tépőzárkészítőknek: tapadó
Rágógumizóknak: ragadó
Félősöknek: borzadó
Okosoknak: ötletadó
Tippmixelőknek: tippadó
Virágárusoknak: hervadó
Felelőknek: válaszadó
Ünnepélyes megnyitóknak: átadó
Tartozóknak: megadó
Kölcsönzőknek: visszaadó
Színházi öltöztetőknek: ráadó
Szerelmeseknek: odaadó
Nemmel válaszolóknak: tagadó
Közösséghez tartozóknak: tagadó
Későn távozó vendégeknek: maradó
Nagytestű kutyatulajdonosoknak: maradó
Udvarias tömegközlekedőknek: helyadó
Napfelkeltét bámulóknak: pirkadó
Kamaszoknak: lázadó
Betegeknek: láz-adó






2011. november 12., szombat

Narancsos sütőtökleves




Kedves Olvasóim! A narancsos sütőtökleves leírását olvassátok tovább a Büfé-ben és készítsétek is el. Mennyei.


2011. november 9., szerda

Sütőtök ital






Itt a sütőtök szezonja. A finom édesre sült tökből készíts tápláló, egészséges, energiát adó italt mindössze 2 perc alatt. Receptért lapozz a Büfébe.





2011. november 1., kedd

Mindenszentek



Anyukám emlékére


Drága lelkedért égjen az emlékezés lángja!






Az idő múlik, a fájdalom csak nő,

Nem hoz enyhülést a múló idő,

Sírodra hiába visszük a virágot,

Veled együtt temettük el az egész világot!








2011. október 9., vasárnap

Nutella házilag









Kicsik és nagyok számára is ellenállhatatlan finomság a mogyorókrém.
Kukkants be a Büfé-be, megtudhatod hogyan készül házilag.






2011. október 5., szerda

Kókuszos sütőtök golyók




Imádom az aranyló sütőtököt, amikor a sütőből kivéve az illata belengi az egész házat. Nem csak fejedelmi őszi csemege, de jó kis vitamin forrás is. Ha megsütve már unjuk egy kicsit, készíthetünk belőle falatnyi golyócskákat. A kókusz-narancs-dió összhangja teszi ellenállhatatlanná. A gyerekek is imádni fogják.  

Elkészítési idő:  60 perc

Kókuszos sütőtök golyók

Hozzávalók:

  • 50 dkg sült sütőtök
  • 20 dkg darált keksz
  • 1 narancs reszelt héja és leve
  • 10 dkg porcukor
  • 15 dkg darált dió
  • kókuszreszelék

Elkészítése:

  1. A sütőtököt megsütjük, ha kihűlt pépesítjük.
  2. Hozzáadjuk a darált kekszet, cukrot, a narancs reszelt héját és levét, darált diót.
  3. Golyókat formálunk belőle, majd megforgatjuk a kókuszreszelékben.




2011. október 4., kedd

A legédesebb ölelés - ma van az állatok világnapja




Rónay György:

MONDD, SZERETED AZ ÁLLATOKAT?

Mondd, szereted az állatokat?
A kutyát, macskát, csacsit, lovat,
s a madarakat: a verebeket,
rigót, galambot, pintyeket,
akik a Földön veled élnek,
s bundájuk, tolluk melegében
nekik is van szívük, csak éppen
nem beszélnek?
Mondd, szereted az állatokat,
s figyelted őket néhanap:
hogy mit csinálnak, hogyan élnek,
s a maguk nyelvén mit mesélnek,
vagy miről hallgatnak, mikor komor
csöndjükbe burkolódzva ülnek,
és titokzatos, hallgatag
külön világukba merülnek?
Én szeretem az állatokat.
Elnézem őket,
ha játszanak, alszanak vagy tűnődnek
titkaikon és a világon.
Hidd meg, barátom,
nekik is vannak titkaik,
s csak annál nehezebb talán
számukra ez a sok talány,
mert nincsenek rá szavaik.
Tégy próbát, hisz ember vagy: értsd meg
a bennük szorongó miértet;
segíts nekik, mondd ki helyettük
azt, ami ott ködlik testük
vaksi lelkében - vidd közelebb
az állatokhoz az embereket,
hogy megértsenek végre minket.
S mi is őket, kisebb testvéreinket.




2011. október 3., hétfő

Teriyaki csirkeszárny by Nea




A csirkeszárny véleményem szerint egy igazi ínyenc fogás. Mivel nagy rajongói vagyunk sokat kísérletezem azzal, hogy minél változatosabb formában kerüljön terítékre. Házi készítésű pácokat is gyakran készítek hozzá, mert kedveljük az intenzívebb, keleties ízhatást. Kétszer ugyanúgy szinte sohasem készül, mert mindig variálok valamit a fűszerezésen vagy a pác összetevőin. Ez a recept is saját kísérletezés, az ismétlés azt hiszem nem várat majd túl sokat magára.

Elkészítési idő: 60 perc

Teriyaki csirkeszárny by Nea 

Hozzávalók:

  • 1 kg csirkeszárny
  • 2 ek olaj

pác:

  • 1 dl  Teriyaki szósz
  • 3 ek  ketchup
  • 3 ek  szójaszósz
  • 1 ek  chiliszósz
  • 1 kk  gyömbérpor vagy diónyi friss reszelt gyömbér
  • 2 ek  barnacukor
  • 2 ek  méz
  • 3 gerezd fokhagyma
  • kevés frissen őrölt bors

Elkészítése:

  1. A pác hozzávalóit egynemű marináddá keverjük, majd beleforgatjuk a megmosott, leszárított csirke szárnyakat. 1 éjszakán át a hűtőben érleljük, ennyi idő alatt az ízek finoman beszivárognak a húsba.
  2. A csirkeszárnyakat egymás mellé helyezzük a sütőtálban, ráöntjük a pácot, meglocsoljuk az olajjal, fóliával letakarva puhára pároljuk.
  3. Mikor a hús puha (kb 45 perc) levesszük róla a fóliát és a mártással sűrűn locsolgatva ropogósra sütjük. Friss salátával azonnal tálaljuk.










2011. szeptember 27., kedd

Szilvás-barackos cobbler






Gyorsan és rendkívül egyszerűen elkészíthető, mennyei finomság szezonális friss gyümölcsökből. Folytatás a Büfé-ben.


2011. szeptember 25., vasárnap

Sütőtökös-narancsos-mákos muffin




Mikor beköszönt az ősz és hidegebbre fordul az idő, pompásabb ételt el sem lehet képzelni, mint a sütőben sült, mézédes sütőtököt. Nemcsak kiváló konyhai alapanyag, de tele van vitaminokkal és rosttal, energiatartalma pedig rendkívül alacsony. A tök húsa akkor válik igazán édessé, mikor már megcsípi a dér. Nem csak tápláló leves, turmix vagy ízes köret készíthető belőle, de édességekhez is nagyon jól felhasználható.

Elkészítési idő: 45 perc

Sütőtökös-narancsos-mákos muffin 

Hozzávalók:

1 bögre = 2,5 dl


  • 2 bögre liszt
  • 4 tk sütőpor
  • 1/4 bögre barna cukor
  • 2 bögre nyersen lereszelt sütőtök
  • 1 narancs reszelt héja
  • 3/4 bögre narancslé
  • 10 dkg vaj
  • 2 tojás
  • 2 ek mák


Elkészítése:


  1. Az átszitált liszthez hozzákeverjük a sütőport, cukrot, tököt, reszelt narancshéjat.
  2. A tojásokat felverjük, a narancslével és a felolvasztott vajjal együtt hozzáadjuk a liszthez, végül a mákot is óvatosan hozzákeverjük.
  3. A tésztát a kivajazott muffin formákba kanalazzuk, 190 C-on tűpróbáig sütjük.






2011. szeptember 24., szombat

A rizskirály



kép


G a b r i e l e    F e r r o n   mindenkinél többet tud a rizsről, ő ma a világ rizsnagykövete. Zöldséges rizs receptjét megtalálod a Büfé-ben.










2011. szeptember 18., vasárnap

Barbecue oldalas coleslaw salátával







A nyár utolsó meleg napsugarait kihasználva ma grilleztünk egy kicsit. Tegnap mindent előkészítettem, csak a bepácolt húst kellett megsütni, melyet egy éjszaka alatt jól átjárt a pikáns pác, nagyon finom omlósra sült. Persze a grillezett hús mellé saláta is dukál, a nagy kedvenc, az amerikai káposztasaláta tökéletesen illett hozzá.

Elkészítési idő: 60 perc
Pácolás 8 óra/ 480 perc


Barbecue oldalas coleslaw salátával 


BARBECUE OLDALAS

Hozzávalók:

  • 1 kg oldalas
  • 2 ek olaj
  • 1 vöröshagyma
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 3 dl ketchup
  • 2 ek  mustár
  • 4 ek  barnacukor
  • 2 ek  szójaszósz
  • 2 ek  worcestershire szósz
  • néhány csepp tabasco vagy cayenne bors
  • 2 ek  balzsamecet
  • frissen őrölt fekete bors

Elkészítése:

  1. Az oldalast feldaraboljuk, előző nap enyhén sós, egész borsos vízben puhára főzzük, hagyjuk kihűlni.
  2. Közben elkészítjük a pácot: az olajon megpároljuk az apróra vágott vöröshagymát és fokhagymát, hozzáadjuk a barnacukrot, amikor elolvadt hozzáöntjük a ketchupot, mustárt, worcestershire szószt, szójaszószt, balzsamecetet, tabascot vagy cayenne borsot, frissen őrölt borsot. Kb 20-30 perc alatt lassú tűzön összefőzzük.
  3. A kihűlt pácba beletesszük az oldalast, jól átforgatjuk, hogy a szósz mindenhol egyformán bevonja, lefóliázva éjszakára a hűtőbe tesszük.
  4. Másnap grillrácsra téve, parázs felett szép pirosra sütjük.


COLESLAW SALÁTA

Hozzávalók:

saláta:

  • 1/2 fej fejes káposzta
  • 1/2 fej lilakáposzta
  • 2 sárgarépa
  • 1 vöröshagyma

mártás:

  • 8 ek  majonéz
  • 4 ek  tejszín
  • 4 ek  tejföl
  • 2 ek  méz
  • 2 ek  citromlé
  • frissen őrölt bors


Elkészítése:

  1. A káposztákat vékony laskára vágjuk vagy a reszelő durva fokán lereszeljük. 
  2. A sárgarépát is lereszeljük, a megtisztított hagymát vékony félkarikákra vágjuk.
  3. Káposztát, répát, hagymát összekeverjük, összeforgatjuk a mártással. 
  4. Legalább 1 órát, de még jobb, ha 1 éjszakát a hűtőben letakarva állni hagyjuk.






2011. szeptember 13., kedd

Pehelykönnyű túrós pite




Már régóta tervbe volt véve ennek az isteni sütinek az elkészítése, de mostanáig váratott magára. A hosszas elkészítési idő miatt kicsit nehezen veselkedtem neki, de így utólag mondhatom, érdemes volt kipróbálni. Túró rajongó lévén sokféle túrós készült nálunk eddig is, de azt hiszem ez az omlós, könnyű pite minden elképzelésemet felülmúlta. Hétvégén sütöm az újabb adagot.

Elkészítési idő: 240 perc
Pihentetési idő: 180 perc


Pehelykönnyű túrós pite

Hozzávalók:

tészta:

  • 30 dkg liszt
  • 4 tojássárgája
  • 15 dkg margarin
  • 1/2 dl tej
  • 3 dkg élesztő
  • 1 kk  cukor
  • csipet só

töltelék:

  • 75 dkg tehéntúró
  • 25 dkg porcukor
  • 1 vaníliás cukor
  • 10 dkg mazsola
  • 1 citrom reszelt héja
  • 4 tojásfehérje
  • 1 ek liszt


Elkészítése:

  1. Langyos cukros tejben felfuttatjuk az élesztőt. Közben habosra keverjük a tojás sárgákat a puha margarinnal, hozzászitáljuk a lisztet és a felfuttatott élesztővel, csipet sóval alaposan kidolgozzuk a tésztát, rétes keménységűnek kell lennie.
  2. Két részre osztjuk, az egyiket kinyújtva kibélelünk vele egy kb 32 x 22 cm-es tepsit.
  3. A töltelékhez áttörjük a túrót, simára keverjük a porcukorral, vaníliás cukorral, hozzáadjuk a mazsolát, a citrom reszelt héját, végén a tojások kemény habbá vert fehérjét és a lisztet.
  4. A tölteléket a tésztával kibélelt - margarinnal kikent - tepsibe öntjük a másik tésztacipót kinyújtva befedjük a túrótölteléket.
  5. Kb 3 óra hosszat pihentetjük szobahőmérsékleten, villával megszurkáljuk a tetejét, majd forró sütőbe tesszük.
  6. Sütés közben mérsékeljük a hőfokot, 180°C-on kb 30-35 percet sütjük.
  7. A tetejét még melegen porcukorral meghintjük, kockára vágva tálaljuk.



2011. szeptember 11., vasárnap

Mézes szilvaleves fahéjas krumplinudlival













Gyümölcslevest általában meggyből, cseresznyéből, őszibarackból szoktam készíteni. Volt még itthon egy kilónyi nagyon szép nagy szemű magvaváló szilvám, mivel igen hamar romlik, gyorsan fel kellett használnom. Közkívánatra gyümölcsleves készült belőle. Fahéjas krumplinudlival tálalva igazán különleges fogás lett belőle. Jó hidegen behűtve fogyasztottuk.

Elkészítési idő: 45 perc

Mézes szilvaleves fahéjas krumplinudlival

Hozzávalók:

mézes szilvaleves:

  • 50 dkg szilva
  • 2 dl tejszín
  • 2 ek  liszt
  • 15 dkg méz
  • 1 citrom
  • őrölt fahéj
  • néhány szegfűszeg
  • csipet só

fahéjas krumplinudli:

  • 50 dkg burgonya
  • 5-6 ek liszt
  • 1 ek olaj vagy zsír
  • 1 tojás

hempergetéshez:

  • 3 dkg olvasztott vaj
  • 1 ek  porcukor
  • 1 ek  őrölt fahéj

Elkészítése:

  1. A megmosott szilvát kimagozzuk, elnegyedeljük, fazékba tesszük, felöntjük 1 liter vízzel, hozzáadjuk a fahéjat, szegfűszeget, citromhéjat, pici sót, felforraljuk.
  2. Amint forr beleöntjük a liszttel elkevert tejszínt, hozzáadjuk a mézet és kevergetve kiforraljuk, citromlével savanyítunk egy kicsit az ízén.
  3. A krumplinudlihoz a héjában megfőzött burgonyát meghámozzuk, még melegen áttörjük, ha langyosra hűlt hozzáadjuk a tojást, sót, zsiradékot és végül a lisztet.
  4. A tésztát eldolgozzuk, lisztezett deszkán félujjnyi vastagságúra kinyújtjuk.
  5. Három ujjnyi széles csíkokra vágjuk, majd a csíkokat félujjnyi metéltre vagdaljuk.
  6. A nudlikat lisztben megforgatjuk, lobogó sós vízben megfőzzük, leszűrjük, az olvasztott vajba, majd a fahéjas porcukorban meghempergetjük. 
  7. A leves betétjeként tálaljuk.
Forrás: Vidék Íze 2009. október




2011. szeptember 6., kedd

Savanyú karfiol



Minden évben rakok el savanyú karfiolt. Nagyon szeretjük. Ez alapján a régi, jól bevált recept alapján készítem, mindig hófehér és finom ropogós marad. A savanyúságok közül ez fogy el a leghamarabb nálunk.

Elkészítési idő: 30 perc

Savanyú karfiol

Hozzávalók:

  • 1,5 - 2 kg karfiol
  • 2 sárgarépa
  • aprószemű vöröshagyma vagy gyöngyhagyma
  • üvegenként 1/2 friss chili (opcionális)

felöntőlé:

  • 2 liter víz
  • 25-30 dkg cukor
  • 2-2,5 dl ecet (10%-os)
  • 1 ek só
  • babérlevél
  • egész bors
  • koriandermag
  • 1 kk borkénpor

Elkészítése:

  1. A befőttes üvegeket tisztára mossuk, sterilizáljuk.
  2. A megtisztított, megmosott karfiolt kisebb darabokra szedjük, a hagymát megpucoljuk, félbevágjuk, a megtisztított répát felkarikázzuk.
  3. A felöntőlét felforraljuk, majd ha kihűlt elkeverjük benne a kénport.
  4. Közben az üvegek aljára szórunk a tetszőleges mennyiséget a fűszerekből, elrendezzük benne a karfiolt, répát, hagymát, amilyen szorosan csak tudjuk.
  5. Aki szereti a csípőset chili paprikát is tehet az üvegbe.
  6. Felöntjük az ecetes lével, celofánt teszünk a tetejére, hűvös helyre tesszük.
  7. 3-4 hét múlva fogyasztható.





2011. szeptember 4., vasárnap

Ecetes almapaprika




Itt az ideje, hogy elkezdjük elrakosgatni a nyári savanyúságokat télire. Aki már egyszer megismerte a nyár ízeit idéző, házilag tartósított finomságokat, az tudja, hogy megéri az időt és a fáradtságot rááldozni az elkészítésére. Sokáig én is piacokon vásároltam a savanyúságot, de előbb-utóbb jött a kiábrándító tapasztalat. Vagy túl sós volt, vagy nagyon édes, vagy szinte ehetetlen volt a túlzott ecettől és kéntől. Mivel nagyon szeretjük a savanyúságokat és nehezebb, zsírosabb ételek mellé - amiket általában télen eszünk - ajánlatos is fogyasztani, elkezdtem elrakosgatni a magunk ízlése szerint. Ugyan vannak még hiányosságaim ezen a téren, de van néhány jól bevált receptem ismerősöktől, nagymamáktól, szomszédoktól. Ez is egy ilyen. Drága Mariannka kolléganőmtől kaptam, évek óta az ő receptje szerint teszem el a paprikát és mindig gyönyörű "hófehér" és ropogós marad. Ezúton is köszönöm neki! A mennyiség egy 5 literes üveghez van megadva, de én inkább kisebb adagokban rakom el, mert az nekünk 2-3 étkezéshez elegendő és felbontás után könnyebb a hűtőben is tárolni.

Elkészítési idő: 30 perc

Ecetes almapaprika

Hozzávalók:
(1db 5 literes vagy 6 db 720 ml-es üveghez)


  • 2 kg almapaprika

fűszerek:

  • egész fekete bors
  • mustármag
  • koriandermag
  • babérlevél

felöntőlé:

  • 2 liter víz
  • 8 dkg só
  • 4 dl 10%-os ecet
  • 25-30 dkg cukor
  • 1 kávéskanál borkénpor

Elkészítése:

  1. Az almapaprikákat megmossuk, félbevágjuk. (így könnyebb betenni az üvegbe).
  2. Ha 5 literes üvegbe rakjuk, akkor egészben hagyjuk.
  3. A vízhez hozzáadjuk az ecetet, sót, cukrot és a borkénport.
  4. Nem forraljuk fel, csak sűrűn megkevergetve megvárjuk amíg a cukor és a só felolvad benne.
  5. Tisztára mosott, sterilizált üvegek aljára szórunk ízlés szerint a fűszerekből és rakunk bele 1-2 darab babérlevelet, minél szorosabban megpróbáljuk belerakosgatni a paprikákat, majd ráöntjük a felöntőlevet.
  6. Celofánnal befedjük, rácsavarjuk az üveg tetejét és a kamrapolcra állítjuk. 
  7. Kb 3-4 hét múlva fogyasztható.







2011. augusztus 31., szerda

Napon szárított paradicsom



Mások sikerein felbuzdulva idén először nálam is elkészült a szárított paradicsom. Minden adott volt hozzá, mert hét ágra sütött a nap a hétvégén és a piacon 98(!)-Ft-ért sikerült vennem gyönyörű lucullus paradicsomot. Most próba képen csak 3 kg-ot vettem, de ebből a mennyiségből alig maradt két maroknyi a végére. Egyáltalán nem gazdaságos az eltevése, viszont büszkeséggel tölti el az embert, hogy egy ilyen mediterrán ínyencséget saját maga is el tud készíteni, ráadásul az otthoni előállítása a bolti ár töredékéből kijön. Felhasználása sokoldalú, salátákhoz, tésztákhoz, rusztikus kenyerekbe, sütve vagy csak mozzarella mellé fogyasztva is nagyon finom, de különleges piros pesto is készíthető belőle.

Elkészítési idő: 30 - 40 perc
Aszalás: 3-4 nap

Napon szárított paradicsom


Hozzávalók:


  • paradicsom (lucullus vagy koktél a legjobb hozzá)
  • só (tengeri)
  • olaj (ét + olíva, 2:1 arányban)
  • zöldfűszerek ( bazsalikom, oregano, rozmaring)
  • fokhagyma

Elkészítése:


  1. A paradicsomokat megmossuk, leszárítjuk, kettévágjuk. A csumáját kimetsszük, magjait eltávolítjuk.
  2. Sütőpapírral kibélelt tepsire tesszük őket szorosan egymás mellé, alaposan megsózzuk.
  3. Letakartjuk tüllel az apró bogarak, rovarok ellen, kitesszük a tűző napra.
  4. Másnap a keletkező nedvességet kiöntögetjük a paradicsomokból, úgy szárítjuk tovább. Éjszakára mindig behozzuk, hogy az éjszakai nedvességet ne szívja magába. Időnként megforgatjuk.
  5. 2-3 nap után, mikor a paradicsomok megaszalódtak, fokhagymával és zöld fűszerekkel rétegezve sterilizált üvegekbe rakjuk, felöntjük az olajjal.
  6. Hűtőben tároljuk.

















2011. augusztus 27., szombat

Expressz almás




Mindig tartok itthon néhány csomag leveles tésztát. Hálás alapanyag, mert pillanatok alatt csodás, ropogós sütikölteményeket tudok készíteni belőle, így még a váratlanul érkező vendégek esetén sem jövök zavarba. A hőség ellenére ezért a sütiért érdemes volt begyújtani a sütőt. Legközelebb azonban dupla adagot készítek, mert az is elfogyott volna.

Elkészítési idő: 35 perc

Expressz almás

Hozzávalók:

  • 1 Tante Fanny leveles tészta (270 gr)
  • 2 nagy alma
  • 1 tojás
  • barna cukor
  • fahéj
  • vaj

Elkészítése:

  1. A leveles tésztát kihajtogatjuk, széltében megfelezzük.
  2. Az almákat megpucoljuk, magházát kiszedjük, nagyobb darabokra vágjuk és a tészta felső részébe rakjuk úgy, hogy a széleken kimaradjon 2-3 cm a tésztából. 
  3. A tészta alsó részét kb 2 centiméterenként bevagdaljuk.
  4. Az almát megszórjuk barna cukorral és fahéjjal, vajdarabkákat morzsolunk rá.
  5. Az alsó részt óvatosan ráborítjuk felső, almás részre, a széleket villával összenyomkodjuk, a tészta tetejét a felvert tojással megkenjük.
  6. A tésztát a sütőpapírral együtt tepsire csúsztatjuk, 180 C-on sütjük 20 percig. 
  7. Langymelegen a legfinomabb.












2011. augusztus 26., péntek

Töltött patisszon sajtmártással



Mikor a rántott patisszonból már degeszre ettük magunkat, de még mindig kilószámra terem a kertben, akkor szoktam ezt az üdítő változatot elkészíteni. Húsimádók biztosan kedvelni fogják.

Elkészítési ideje: 50 perc

Töltött patisszon

Hozzávalók:


  • 2-3 kisebb zsenge patisszon
  • 25 dkg darált hús
  • 1 vöröshagyma
  • 10 dkg rizs
  • 1 tojás
  • bors
  • pirospaprika


sajtmártás:


  • 2 dkg vaj
  • 2 dkg liszt
  • 2 dl tej
  • 15 dk reszelt trappista sajt


Elkészítése:


  1. A patisszonok tetejét levágjuk, magos belsejüket kikapargatjuk úgy, hogy a falvastagága kb 1 cm maradjon. Enyhén sós vízben puhára főzzük, lecsöpögtetjük, felhasználásig félretesszük.
  2. A rizst enyhén sós vízben megfőzzük.
  3. Apróra vágott vöröshagymát kevés olajon megpuhítjuk, tűzről levéve megszórjuk pirospaprikával, belerakjuk a darált húst, sózzuk, borsozzuk, kevés vizet aláöntve puhára pároljuk.
  4. A kihűlt rizst és darált húst összekeverjük, hozzáadunk egy tojást, és a tölteléket a patisszonok kivájt belsejébe töltjük úgy, hogy kicsit megpúpozzuk a töltelékkel.
  5. Elkészítjük a sajtmártást: a vajat megolvasztjuk, megpirítjuk rajta a lisztet és hideg tejjel felengedve mártás sűrűségűre beforraljuk. Tűzről levéve hozzákeverjük a reszelt sajtot.
  6. A megtöltött patisszonokat sütőedénybe tesszük, tetejüket leöntjük a forró sajtmártással, sütőben átforrósítjuk.
  7. Tálaláskor a megtöltött patisszont a lecsorgó, sütőedény alján összegyűlt és megsült sajtmártással tálaljuk.






2011. augusztus 23., kedd

Kókusztejes tápióka puding mangóval





















A tápiókával először egy évvel ezelőtt, baráti összejövetelen kerültem közelebbi ismeretségbe és azonnal szerelem volt az első kóstolásra. Ezek a hungarocellre emlékeztető golyócskák önmagukban ízetlenek és szagtalanok, látszatra nincs bennük semmi izgalmas vagy különleges. De amikor elkezdjük főzni, a textúrájuk teljesen megváltozik, zselés állagúvá, átlátszóvá válnak, teljes átlényegülésen mennek keresztül. Ez a puding a keleti konyha egészen egyedi gyöngyszeme. Az eredeti recept nem volt a birtokomban, de azért emlékezetből is sikerült reprodukálnom.

Elkészítési idő: 60 perc

Kókusztejes tápióka puding mangóval

Hozzávalók:

  • 1 bögre (2, 5 dl) apró szemű tápiókagyöngy
  • 5 dl víz
  • 1 doboz (400 ml) kókusztej
  • 3-4 ek. méz (ízlés szerint lehet több vagy kevesebb is)
  • 1 bio citrom
  • csipet só
  • 1 érett mangó

Elkészítése:

  1. A tápiókagyöngyöt fél órára kétszeres mennyiségű hideg vízbe áztatjuk.
  2. Leszűrjük, 5 dl vízben feltesszük főni. 
  3. Gyakori kevergetés mellett kb 15-20 percig főzzük, míg a gyöngyök átlátszóvá, zselatinossá kezdenek válni.
  4. Hozzáöntjük a kókusztejet, belereszeljük a citrom héját és ízlés szerint belefacsarunk a levéből, mézzel, csipet sóval ízesítjük.
  5. Tovább főzzük, amíg az egész kicsit besűrűsödik, hűlni hagyjuk.
  6. Poharakba adagoljuk, friss mangó kockákkal díszítve tálaljuk.
  7. Langyosan vagy hidegen fogyasztjuk.




2011. augusztus 17., szerda

Ropogós gofri






A gofri kicsik és nagyok kedvence, ha kíváncsi vagy az elkészítésére, a receptet elolvashatod a Büfé-ben.






2011. augusztus 16., kedd

Áfonyás muffin fehér csokoládéval




Jó néhány éve már annak, mikor az első muffin sütők és a hozzájuk tartozó színes, harmonika-szerűen hajtogatott kis papírkapszlik feltűntek háziasszonyaink konyháiban. Kitört a muffin-őrület és mindenki csakis ebben az ötletes sütőformában akart olyan édes kis pufók, falatnyi süteményeket sütni. Ez az amerikai édesség azóta is töretlenül jelen van a mindennapjainkban. A titka talán az, hogy hihetetlenül egyszerűen és változatosan készíthető el, remek reggeliző - uzsonnázó - vendégváró - zsúrozó sütemény. A tésztáját dúsíthatjuk gyümölcsökkel, csokoládéval, sajttal, zöldségekkel, baconnal, sonkával, sőt különféle magvakkal és fűszerekkel is, attól függően, hogy édes vagy sós változatra vágyunk. Nálam nyáron az áfonyás, málnás vagy a barackos elmaradhatatlan, de a fetás-olívást is azonnal bevállalom.

Elkészítési idő: 45 percű

Áfonyás muffin fehér csokoládéval

Hozzávalók:
12 darabhoz


  • 25 dkg liszt
  • 20 dkg áfonya
  • 15 dkg vaj
  • 10 dkg cukor
  • 10 dkg fehércsokoládé
  • 4 tojás
  • 1 cs vaníliás cukor
  • 1 cs sütőpor
  • 1 citrom reszelt héja


Elkészítése:


  1. A puha vajat habosra keverjük a cukorral, a tojásokat egyenként hozzáadjuk úgy, hogy mindegyiket alaposan eldolgozzuk benne.
  2. Elvegyítjük a lisztben a sütőport, a vaníliás cukrot, a reszelt citromhéjat és adagonként hozzákeverjük a masszához.
  3. A tésztába belereszeljük a csokoládét, a megmosott, leszárított, lisztben meghempergetett áfonyaszemeket és lazán összekeverjük.
  4. A muffin forma mélyedéseit kibéleljük a papír kapszlival és kb 3/4 részig megtöltjük a tésztával.
  5. Előmelegített sütőben 20-25 percig sütjük 180 fokon.



Forrás: Bors Menü Gasztronómiai Magazin